ВІДЛУННЯ-VIDLUNNYA

Photos from Festivals:

The International Festival of Mono-Performances “Vidlunnya” was founded in 1999 by the President of the International Festival of Mono-Performances “Vidlunnya” Nina Mazur (Certificate of Copyright Registration No. 20552 of 15.05.2007, issued by the State Department of Intellectual Property in Kyiv. Kyiv) – is a theater critic, well-known theater critic, playwright, member of the German Center of the International Institute of Theater and the International Association of Theater Critics (UNESCO), the International Association of Writers and Publicists (ARIA, London), the International Dance Council (CID, UNESCO), and a consultant to many international European theater festivals. Since 2008, the festival has been held in Khmelnytsky.

The organizers of the festival are the President of the Festival Mazur Nina and the director of the Festival, director of the mono-theater “Kut”, People’s Artist of Ukraine Volodymyr Smotrytel. The festival is held annually in the last week of April at the Khmelnytsky City Mono-Theater “Kut” with the support of the Khmelnytsky City Council and the Khmelnytsky Department of Culture.

The main goal of the project is to realize the cultural potential of Ukraine at the international level. The festival aims to familiarize a wide audience with the best achievements in the field of world mono-art theater, to develop this genre in Ukraine, and to promote more active integration of Ukrainian theater into the European cultural context. This festival is the only Ukrainian member of the International Mono-theater Forum at MIT.

Actors from different countries can participate in the festival. One of the main conditions of the festival is that the mono-performances are performed in the native language of the country represented. During five days, the audience can watch 7-8 one-man shows. During the festival, an International Professional Jury of 3 members works, which at the end of the festival, by secret ballot, selects the best one-man show “Vidlunnya”.

The Festival includes press conferences, meetings of actors with the media, spectators, excursions around Khmelnytsky, as well as opening and closing ceremonies with the awarding of diplomas, memorable souvenirs and the main prize “Best one-man show ‘Vidlunnya’.

Translated with DeepL.com (free version)

РОЗКУТТЯ-ROZKUTTYA

Photos from Festivals:

The All-Ukrainian Festival of Mono-Art “Rozkuttya” was founded in 1994 by the director of mono-theatre “KUT”, People’s Artist of Ukraine Volodymyr Smotrytel.

The festival is held in five artistic nominations:

– one-man theater
– poetry
– instrumental music
– original song;
– original genre, humor and satire.

The festival invites performers from all over Ukraine. Each participant offers the audience a unique performance for 30 minutes, his or her own unique artistic world.

An important aspect of the festival is that it is not based on a competitive basis. This creative event is based on a system of equal artistic solo performances. Participants are paid for travel, hotel, and meals. They receive flowers, gifts, diplomas of Rukutia participants, etc. This approach creates and preserves an atmosphere of complete harmony, trust and mutual understanding between the artists, which develops into friendly relations and business cooperation in the future. “Rozkuttya” reveals the enormous potential of one person and his or her unique abilities.

Since 2014, the festival has temporarily suspended its activities due to the events in eastern Ukraine.